Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want zo zegt de HEERE tot het huis Israels: Zoekt Mij, en leeft. |
| WLC | כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֖ה לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל דִּרְשׁ֖וּנִי וִֽחְיֽוּ׃ |
| Trans. | kî ḵōh ’āmar JHWH ləḇêṯ yiśərā’ēl dirəšûnî wiḥəyû: |
| AC | ד כי כה אמר יהוה לבית ישראל דרשוני וחיו |
| ASV | For thus saith Jehovah unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live; |
| BE | For these are the words of the Lord to the children of Israel: Let your hearts be turned to me, so that you may have life: |
| Darby | For thus saith Jehovah unto the house of Israel: Seek ye me, and ye shall live. |
| ELB05 | Denn so spricht Jehova zum Hause Israel: Suchet mich und lebet. |
| LSG | Car ainsi parle l'Eternel à la maison d'Israël: Cherchez-moi, et vous vivrez! |
| Sch | Denn also spricht der HERR zum Hause Israel: Suchet mich, so werdet ihr leben! |
| Web | For thus saith the LORD to the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live: |
